機(jī)器翻譯和人類翻譯有什么區(qū)別？你認(rèn)為在未來(lái)翻譯軟件或機(jī)器能代替人工嗎翻譯？機(jī)器翻譯和人類翻譯有以下區(qū)別:1。質(zhì)量:機(jī)器翻譯的質(zhì)量通常比人翻譯差，尤其是涉及到語(yǔ)境、文化差異或特殊術(shù)語(yǔ)時(shí)，機(jī)械的翻譯和人的翻譯的區(qū)別在于，機(jī)械的翻譯是把對(duì)應(yīng)的問(wèn)題、對(duì)應(yīng)的和相似的問(wèn)題輸入到計(jì)算機(jī)層，計(jì)算機(jī)會(huì)給你一個(gè)語(yǔ)句翻譯，就像/12344一樣，是給你的翻譯而且沒(méi)人出來(lái)翻譯是真實(shí)的聲音和文字，給你一些委婉的、客氣的、情緒化的關(guān)于不同問(wèn)題的語(yǔ)氣翻譯所以是人為的翻譯人為的。

短期內(nèi)不可能。這兩種語(yǔ)言之間不是簡(jiǎn)單的一一對(duì)應(yīng)關(guān)系。無(wú)論是上下文還是前后的內(nèi)容都會(huì)改變一句話的意思。尤其是在文化差異下，有些詞不是簡(jiǎn)單的字面意思，你需要了解語(yǔ)言背后的文化才能對(duì)應(yīng)翻譯。沒(méi)有內(nèi)涵，翻譯是沒(méi)有靈魂的。但從長(zhǎng)遠(yuǎn)來(lái)看，隨著ai學(xué)習(xí)能力的提升，還是有很大機(jī)會(huì)達(dá)到人類所擁有的水平，但應(yīng)該不會(huì)那么快?，F(xiàn)在翻譯對(duì)行業(yè)的需求很大，世界已經(jīng)成為一個(gè)整體。文化之間的交流與碰撞，往往依賴于翻譯的幫助。其實(shí)最重要的是你喜不喜歡這個(gè)行業(yè)，如果只是看前景的話。不過(guò)這個(gè)行業(yè)也不差~隨著全球經(jīng)濟(jì)的不斷發(fā)展，國(guó)內(nèi)對(duì)翻譯 industry的需求越來(lái)越大，使得翻譯 industry成為熱門(mén)專業(yè)。

問(wèn)題1:“智能機(jī)器人”用英語(yǔ)怎么說(shuō)？機(jī)器人是機(jī)器人我們經(jīng)常聽(tīng)到“人工智能”，這是人工智能的全稱。問(wèn)題2:/

當(dāng)然，我認(rèn)為雖然現(xiàn)在技術(shù)越來(lái)越發(fā)達(dá)，但是很多行業(yè)都說(shuō)可能在不久的將來(lái)被淘汰，一些手工業(yè)、制造業(yè)等流水線工作可能不會(huì)被嚴(yán)重替代，僅僅局限于重復(fù)單調(diào)的工作。而且我覺(jué)得翻譯這件事還是需要很多知識(shí)、技巧和能力的。雖然現(xiàn)在人工智能越來(lái)越發(fā)達(dá)，可以達(dá)到很多我們?nèi)祟惒灰欢苓_(dá)到的境界。就好比說(shuō)機(jī)器人下圍棋已經(jīng)到了一個(gè)巔峰，連人類最頂尖的高手都比不上。

機(jī)器是人做的，翻譯軟件和機(jī)器總體上可能會(huì)取代翻譯喬布斯，但是隨著時(shí)代的發(fā)展，人們?cè)絹?lái)越難以需要翻譯的信息，要求也越來(lái)越高，所以這些工作需要人來(lái)/123。未來(lái)的翻譯版本的軟件或機(jī)器可能取代手冊(cè)翻譯并且可以取代大部分手冊(cè)翻譯。但是，軟件畢竟有它的缺點(diǎn)，有一些細(xì)節(jié)。估計(jì)手冊(cè)翻譯還是要的。

先定義，再下結(jié)論。一個(gè)東西是否會(huì)被替代，不是說(shuō)它100%沒(méi)有錯(cuò)誤，而是說(shuō)它比90%的人做得更好就足夠了。所以，沒(méi)錯(cuò)，沒(méi)錯(cuò)，目前人類的大部分工作在未來(lái)都會(huì)被逐漸取代。圖像、聲音和語(yǔ)言是第一位的。單向翻譯，非交互替代是大勢(shì)所趨。很多專業(yè)人士說(shuō)這是不可能的，有的機(jī)器人根本不理解，并且舉了一堆例子說(shuō)，你看這個(gè)，機(jī)器人 翻譯不好，上下文不理解，等等。

甚至題目翻譯以后都有優(yōu)勢(shì)。還有同聲傳譯，機(jī)器的優(yōu)勢(shì)更明顯。速度是秒殺人類的，質(zhì)量?jī)?yōu)于90%的大部分人。就像人們認(rèn)為圍棋不可能被打敗一樣，最后還是被打敗了。被ai取代的工作，首先是某種互動(dòng)場(chǎng)景很少的活動(dòng)，語(yǔ)言翻譯就是典型。一個(gè)東西是否會(huì)被替代，不是說(shuō)它100%沒(méi)有錯(cuò)誤，而是說(shuō)它比90%的人做得更好就足夠了。

mechanical 翻譯human翻譯的區(qū)別在于，mechanical翻譯是把相應(yīng)的問(wèn)題、對(duì)應(yīng)的和相似的問(wèn)題輸入到計(jì)算機(jī)層，計(jì)算機(jī)會(huì)給你一個(gè)說(shuō)法翻譯。是給你的翻譯而且沒(méi)人出來(lái)翻譯是真實(shí)的聲音和文字，給你一些委婉的、客氣的、情緒化的關(guān)于不同問(wèn)題的語(yǔ)氣翻譯所以是人為的翻譯人為的。機(jī)器翻譯和人類翻譯有以下區(qū)別:1。質(zhì)量:機(jī)器翻譯的質(zhì)量通常比人翻譯差，尤其是涉及到語(yǔ)境、文化差異或特殊術(shù)語(yǔ)時(shí)。

2.速度:機(jī)器翻譯的速度比較快，短時(shí)間內(nèi)可以寫(xiě)大量文字翻譯。而人類翻譯需要更多的時(shí)間和精力才能得到更準(zhǔn)確、更專業(yè)的結(jié)果，3.成本:該機(jī)翻譯的成本通常較低，適用于大量翻譯成本要求較高的項(xiàng)目。而人翻譯需要較高的成本，尤其是需要高等級(jí)翻譯和技術(shù)術(shù)語(yǔ)翻譯時(shí)，4.可定制性:Machine 翻譯可以根據(jù)需要進(jìn)行特定領(lǐng)域的訓(xùn)練和優(yōu)化，具有一定的定制性。